Ihren Namen oder ihr Gesicht werden nicht viele kennen, auch wenn sie an Filmen wie"Eraserhead"oder "Star Trek 2: Der Zorn des Khan" hinter der Kamera mitgearbeitet hat und als Schauspielerin immer wieder in Projekte David Lynchs eingebunden war. Eine ihrer prominentesten Rollen dürfte die der "Log Lady" aus der Mysterieserie "Twin Peaks" sein, die trotz ihrer kurzen Laufzeit von nur zwei Staffeln einen großen Kultfaktor erworben hat.
Diese enigmatische Rolle sollte sie ursprünglich auch wieder bei der Wiederaufnahme der Serie übernehmen, allerdings verstarb Catherine E. Coulson am Montagmorgen im Alter von 71 Jahren an Krebs.
Lynch sagte zu ihrem Ableben: "Heute habe ich eine meiner teuersten Freunde verloren, Catherine Coulson. [...] Catherine war pures Gold. Sie war immer für ihre Freunde da. Sie war mit einer Liebe für alle Menschen angefüllt - für ihre Familie, für ihre Arbeit. Sie war eine unermüdliche Arbeiterin. Sie hatte einen großartigen Sinn für Humor - sie liebte es zu lachen und Leute zum Lachen zu bringen. Sie war eine spirituelle Person [...] Sie war die Log Lady."