Der dänische Speak No Evil sorgte seit seiner Weltpremiere für durchaus entsetzte Gemüter. Was beginnt wie eine schwarze Komödie spitzt sich immer mehr zu, bis zu einem niederschmetternden wie brutalen Finale. Und aufgrund der wachsenden Fangemeinde und den positiven Reaktionen war schnell klar, dass ein englischsprachiges Remake kommen wird.
Blumhouse hat sich bereits vor einiger Zeit die Rechte am dänischen Original gesichert und mit James Watkins einen Regisseur gefunden, der für böse Stoffe durchaus geeignet scheint.. Der Brite inszeniertnämlich zuvor Eden Lake, welcher die Zuschauer auch mit einem flauen Gefühl im Magen hinterlies. James McAvoy (His Dark Materials), Mackenzie Davis (Terminator: Dark Fate) und Scoot McNairy (Argo) übernehmen die Hauptrollen. Am 13. September soll dann Speak No Evil in den USA erscheinen, in Deutschland startet er am 19. September 2024 in den Kinos. Heute wurde der erste Trailer veröffentlicht. Viel Spaß dabei.
An dieser Stelle sprechen wir eine deutliche Spoilerwarnung aus. Der Trailer verrät teilweise den Twist (des Originals). Wer das Original noch sehen will und sich überraschen lassen will sollte sich den Trailer nicht ansehen.
Hier noch die Synopsis des Originals: Inmitten eines unbeschwerten Sommerurlaubs in der Toskana lernen sie sich kennen – das dänische Ehepaar Björn und Louise und die holländischen Freigeister Patrick und Karin. Schnell kommt man sich trotz merklicher Unterschiede näher, und einige Monate nach Ferienende liegt im Briefkasten in Kopenhagen eine Einladung zu einem gemütlichen Wochenende auf dem Lande. Aus reiner Höflichkeit nehmen Björn und Louise das Angebot an und sitzen schon bald darauf mit Töchterchen Agnes im Auto Richtung Holland. Doch kaum ist die Familie im Ferienhaus ihrer Zufallsbekanntschaft angekommen, zeigen sich erste Risse in der heilen Fassade. Schon bald wird daraus ein höllischer Albtraum.