In Wolof ist der Titel Mamadou Dias (Nafi‘s Father) mitreißenden Porträts von Kreativität und Community ein Ausruf der Begeisterung und Bewunderung, der sich nicht konkret übersetzen lässt. Doch dies braucht es auch nicht, weckt doch das Tanze-Ensemble des École des Sables, dessen Abschlussklasse der senegalesische Regisseur während der letzten Wochen vor einer ungewissen Zukunft begleitet, unwillkürlich diese Emotionen.