Story

Es ist nicht immer ganz einfach für Schülerin Usagi Tsukino, seit sie sich in Sailor Moon, die Kriegerin für Liebe und Gerechtigkeit, verwandeln kann. Zum Glück ist auch Sailor V noch aufgetaucht, die das Team der Kriegerinnen endlich komplettiert. Außerdem hat sie eine große Überraschung parat: Sie, Minako Aino, ist Princess Serenity! Trotzdem ist die Gefahr noch nicht gebannt, denn irgendetwas scheint die Prinzessin zu verbergen. Zudem raubt das Dark Kingdom weiter die Energie der Menschen und sucht nach dem Silberkristall, um die Weltherrschaft an sich zu reißen. Doch wenn eine Tragödie wie beim Untergang des Silver Milleniums verhindert werden soll, reicht die Kraft von Sailor V allein nicht aus. Nur zusammen werden sie es schaffen!

Kritik

Nachdem Volume 1 noch fleißig damit beschäftigt war, die notwendigen Grundsteine zu legen, kann in Volume 2 jetzt gleich richtig Gas gegeben werden. Sailor V taucht endlich auf und die Geschichte um das Dark Kingdom ist durch und durch spannend geraten. Die Gruppe um die unterschiedlichen Kriegerinnen wächst harmonisch zusammen, auch wenn der Fokus zu oft abseits der Kriegerinnen auf Mamoru und den Shitennou liegt. Hier wäre es schön, wenn sich mehr auf die Freundinnen und ihre Beziehungen zueinander konzentriert werden würde, statt krampfhaft irgendwie eine Lovestory für jede Figur zusammenzuzimmern. Auch sind die Animationen hier und da noch etwas hölzern, wenn auch für die Heimkinoveröffentlichung ordentlich nachpoliert wurde. Für den nächsten Arc wären ein paar mehr Gesichtsausdrücke durchaus wünschenswert. Der Humor, den ältere Zuschauer vielleicht noch aus dem Original kennen, wird hier nochmals zurückgeschraubt, was die ganze Geschichte ein wenig erwachsener wirken lässt. 

Schade ist, dass die Episode 14 nicht mit auf der Disc gelandet ist. Bei einer Gesamt-Episodenanzahl von 26 ist verständlich, dass nach 13 Folgen ein Schnitt passiert, doch so wird die Geschichte an einer ungünstigen Stelle unterbrochen. Wer sich bisher nicht mit den Mangas oder der alten Serie auseinandergesetzt hat, wird diesen Schnitt kaum bemerken, Kenner dürfen sich aber fragen, ob dieser Schritt wirklich nötig gewesen ist. Dem tollen Gesamteindruck schadet dies aber nicht, und sowohl Neueinsteiger als auch Kenner dürften hier ihren Spaß haben.

Fazit

Auch Volume zwei macht richtig Laune, ist kurzweilig und zwischenzeitlich sogar richtig düster gelungen. Die Action legt nochmal einen Zahn zu, die Gruppendynamik zwischen den Sailorkriegerinnen reisst mit. Volume zwei macht darüber hinaus auch richtig Heißhunger auf Volume 3,

Die Blu-ray

Volume 2 (seit dem 24. Juni im Handel) füllt den pinkfarbenen Pappschuber, der mit den ersten sieben Folgen gemeinsam geliefert wurde, dann bis an den Rand des Platzens auf. Sechs Episoden mit 150 Minuten Laufzeit befinden sich auf der Disc. Wie auch schon bei Volume eins sind Bild und Ton einwandfrei, scharf und sauber gelungen. Erneut kann der Zuschauer zwischen deutscher und japanischer Tonspur wählen. Als Extras liegen dieses Mal drei Postkarten und ein weiteres Booklet mit Konzeptzeichnungen bei. Auf der Disc selbst befindet sich noch ein Special mit den deutschen Synchronsprechern. Dieses ist sehr informativ und auch schön kurzweilig geraten und zeigt, wie viel Arbeit in die Synchronisation einer einzelnen Episode fließt.