Pechvogel Bruno arbeitet im Wertstoffhof und ist, von einer Inselbegabung abgesehen, nicht alltagstauglich. Denn als Entscheidungsphobiker überfordert ihn bereits der Einkauf beim Bäcker. Als ihm nach einem Unfall eine Titanplatte in den Kopf eingesetzt wird, kann er nicht nur am nächsten Laternenpfahl Radio hören, sondern sieht sich auch von seltsamen Leuten verfolgt. Es könnte durchaus mit seinem riesengroßen linken Zehennagel zusammenhängen. Nach einem Schluck Holundersaft sieht er die Dinge klarer.