Juliane Ericksen starrt auf das Bild des toten Oliver Miller. Der junge Mann aus "Concordia" ist ermordet worden. Dabei überwacht eine KI die Stadt lückenlos. Wie konnte es dazu kommen?

Juliane und ihr Führungsteam können es kaum glauben - Oliver Miller hat tatsächlich das Datensystem von Concordia manipuliert. Wen hat er alles unbemerkt ausspioniert?

Nach dem Hacker-Angriff steht der Start von "Concordia" in Kopwitz auf der Kippe. Juliane bleiben 24 Stunden, um das KI-System zu sichern und die Verantwortlichen zu finden.

Die "Faceless" sind jetzt die Hauptverdächtigen im Mordfall Oliver Miller. Doch Isabelle zweifelt an dieser Hypothese: Warum sollten die "Faceless" ihren Informanten umbringen?

Isabelles Welt bricht zusammen, als sie in Olivers Material dasselbe Video entdeckt, das auch schon A. J. gefunden hatte. Alles, woran sie geglaubt hat, wird dadurch in Frage gestellt.

Isabelle erkennt nach dem Gespräch mit Juliane erschüttert das wahre Ausmaß der Lüge, auf der "Concordia" errichtet worden ist. Wem kann sie jetzt noch trauen?