4x1 – Die Geschichte von Kapitän Schwertfischs Schatz - Teil 1
Rush und Max sind Brüder. Als ihre Eltern zu einer Wochenend-Fahrradtour aufbrechen, bleiben beide allein im Haus zurück. Ein „geistreiches“ Wochenende beginnt.
|
4x2 – Die Geschichte von Kapitän Schwertfischs Schatz – Teil 2
Rushs Bruder ist von einem Geist gekidnappt worden. Auf der Suche nach Hilfe landet er bei Dr. Vink. Dort erfährt Rush, was es mit der mysteriösen Truhe auf sich hat.
|
4x3 – Die Geschichte vom rebellischen Computer-Virus
Simon macht seinen Freund Evan in der Klasse ständig lächerlich. Irgendwann beschließt Evan, es ihm heimzuzahlen. Als Simon ein Cyberspace-Spiel ausprobiert, schlägt seine Stunde.
|
4x4 – Die Geschichte vom Grauen der Stille
Laurie und Jace sollen eine Hausarbeit erledigen. In der Bibliothek entdeckt Jace eine geheimnisvolle Tür. Dahinter finden sie Kinder, die seit fast 100 Jahren still über Büchern hocken.
|
4x5 – Die Geschichte von den Dämonen des Meeres
Mr. Westchester hat sein Geld mit der Plünderung von Wracks gemacht. Dabei schreckte er auch nicht vor den Toten zurück. Das wird ihm jetzt zum Verhängnis: Sobald er einschläft, erscheinen ihm die Geister der Toten.
|
4x6 – Die Geschichte vom Medaillon aus längst vergangenen Tagen
Jimmy ist verliebt in April, traut sich aber nicht, es ihr zu sagen. Eines Tages begegnet er auf dem Nachhauseweg von der Schule im Stadtpark einem kanadischen Freiheitskämpfer auf der Flucht vor den britischen Rotröcken. Es beginnt eine seltsame Geschichte.
|
4x7 – Die Geschichte vom stummen Diener
In Betty Anns Geschichte geht es um eine geheimnisvolle Vogelscheuche: Vor zwanzig Jahren hat sie ein angeblicher Hexenmeister in einen stillen Gehilfen verzaubert. Er soll immer noch aktiv sein.
|
4x8 – Die Geschichte vom unheimlichen Untermieter
Jessie und ihre Freundin Alex werden Zeugen einer unheimlichenGeisterbeschwörung. Jacob erscheint aus dem Reich der Toten. Dieser war im Zweiten Weltkrieg zusammen mit Jessies Großvater abgestürzt.
|
4x9 – Die Geschichte vom grässlichen Grinser
Ethan erhält eine Einladung zur Eröffnung eines neuen Comic-Shops. Die Verkäuferin drückt ihm einen Comic in die Hand, den gräßlichen Grinser. Der Grinser ist eine Comic-Figur, die ihre Opfer zu grinsenden Idioten macht.
|
4x10 – Die Geschichte vom Feuergeist
Roxy und Jimmy feiern den Geburtstag ihres Vaters in der Feuerwache. Plötzlich ist Alarm und ihr Vater muß mit den anderen Feuerwehrmännern aufbrechen. Roxy und Jimmy denken, sie wären allein. Da taucht Jake auf: Er ist ein Geist.
|
4x11 – Die Geschichte vom Zoowärter
Die taubstumme Stacey ist eine Außenseiterin. Sie gerät in die Gewalt eines Zoowärters aus der Zukunft, der Kinder als Attraktion für die Außerirdischen zur Schau stellt. Ihre Lage scheint aussichtslos.
|
4x12 – Die Geschichte vom unvollendeten Gemälde
Cody malt für ihr Leben gern. Da trifft sie Mrs. Briar. Diese ist Malerin und besitzt eine Galerie. Merkwürdige Bilder hängen dort, darunter eine Menge unvollendeter. Mrs. Briar bietet Cody an, eines dieser Bilder zu Ende zu malen.
|
4x13 – Die Geschichte vom 7 Uhr 13
Eines Tages trifft Tim auf den verlassenen Gleisen einen alten Schaffner. Dieser spricht von einem 7-Uhr-13-Zug, der hier angeblich jeden Abend vorbeifährt. Tim weiß davon nichts.
|