Im Undervale läuft das Geschäft, also sucht Katherine Verstärkung. Doch kommt die perfekte Kandidatin mit den schaurigen Arbeitsbedingungen im Hotel zurecht?

Katherine macht sich auf eine Überraschung gefasst. Ben schmeißt für Annabelle ein schaurig schräges Dinner. Esthers und Abaddons Freundschaft gerät ins Wanken.

Während Katherine und die Kinder sich widerwillig um eine Hexe kümmern, kann Nathan nur schwer über sein Nachleben sprechen. Abaddon versucht sich in der Küche.

Nathan findet etwas, für das es sich zu „leben“ lohnt: eine seltene Nacht, in der sich Geister frei bewegen dürfen. Katherine bleibt bei dem fast engelsgleichen Abaddon.

Nach einer missglückten Astralprojektion helfen Katherine und Shayna Esther, ihren Körper zu finden. Nathan bringt Ben und Abaddon zu einem See voller Meerjungfrauen.

Der Geisterjäger Dante Crowe checkt mit einer Tasche voller Waffen ein und zieht die Familie in einen Kampf gegen Weltuntergangsomen hinein. Abaddon zieht in die Wildnis.

Für Nathan wird Politik zum Horror, als Esther seine Geisterbürgermeister-Kampagne führt. Ben ist verärgert, weil ein vielarmiger Concierge Katherine zu Hilfe kommt.

Um das Undervale zu retten, muss sich Katherine an etwas von ihrem ersten Hotelbesuch erinnern, als der noch lebende Nathan ihr während ihrer Eheprobleme ein Zuhause anbot.