The Glovers take a trip to the beach! It's time to swim in the ocean, build sandcastles and chase beach balls. But what's dad doing? Little Bill can't believe it when he sees his dad RELAXING!

It's a sleepover! Little Bill's friend Michael is sleeping over for the first time. When Michael gets nervous and asks to go home, Little Bill thinks that he doesn't want to be friends anymore.

Monty is joining Little Bill's preschool class and Little Bill is eager to help his friend find his way. Big Bill is coming to Little Bill's class to explain his job at the Department of Housing.

In a neighborhood competition, Little Bill, April and Bobby compete with Andrew and his cousins. At first everybody's having fun, but April takes the game too seriously and Little Bill decides to stop playing.

Playing space aliens, Little Bill pretends to be a giant Burple attacking Captain Brainstorm's spaceship. When his electronic spaceship toy stops flashing and beeping, Little Bill goes to his father to see what's wrong.

Little Bill grows concerned when Wabbit, one of his class' pet bunnies, acts unresponsively. Now that Wabbit's babies have grown enough, Miss Murray reminds her disappointed class that they must find the young bunnies new homes.