1x1 – Echte amerikanische Helden
Nachdem eine Spezialeinheit den tödlichen Plan eines Waffenhändlers vereitelt und den Erfolg auf einer rauschenden Party feiert, erhält das Team eine ernüchternde Nachricht.
|
1x2 – Geboren in der UdSSR
Das Team eilt zur Area 52, um Koslov und seinen Käufer in die Mangel zu nehmen. Maya sucht den Stripclub mit einer neuen Freundin auf, die ihre Mission zu sabotieren droht.
|
1x3 – Craps
Auf der Suche nach Litvin macht die Gruppe eine noch größere Entdeckung. Während Paul den Geier steuert, wird er plötzlich von seltsamen Halluzinationen geplagt.
|
1x4 – Ein wüster Trip
Nach einer Bruchlandung teilt sich das Team auf: McKnight und Ava finden eine Verbündete, Gomez hilft Maya, ihre Angst zu überwinden, und Trunk und Lana schmieden einen Plan.
|
1x5 – Wildes Geballer
Die Einheit infiltriert das Haus am See, um die Bombe zu beschlagnahmen. Doch als es zu Spannungen zwischen den Russen kommt, gerät das Team selbst ins Kreuzfeuer.
|
1x6 – Liebesgrüße aus Vegas
Die Uhr tickt, als die Frauen in einem Club nach Hinweisen suchen und die Männer sich mit Elvis-Imitatoren herumschlagen. Haggerty trifft seine Traumfrau.
|
1x7 – Lass es regnen
Als Ava und das Team vom FBI abgelöst werden, taucht eine enge Verbündete von Koslov auf. Am Strip gerät der geplante Austausch ins Wanken, als plötzlich Chaos ausbricht.
|
1x8 – Letzter Aufruf
Die Mission ist in vollem Gange, als schockierende Neuigkeiten über die Bombe ans Licht kommen. Kann das Team die Explosion verhindern, bevor es zu spät ist?
|
