Während Moira in Bosnien den Crows-Film dreht, von dem sie hofft, dass er ihre Schauspielkarriere wiederbeleben wird, versucht David, seine Beziehung zu Patrick zu neuen Höhenflügen zu führen.

Gesehen von 3 Usern

Eine an Schlafmangel leidende Moira macht sich Sorgen um einen Stapel alter Liebesbriefe, die von einer anderen Frau an Johnny adressiert sind, während David und Stevie in Davids Laden aufgehalten werden.

Gesehen von 3 Usern

Alexis und Johnny brüten einen Plan aus, um einen Motel-Rezensenten zu beeindrucken, während David und Patrick eine neue Wohnung suchen.

Gesehen von 3 Usern

Johnny gerät mit der Ankunft von Moiras hochpreisigem roten Teppichkleid für die Crows-Filmpremiere unter finanziellen Druck. David wird zu einem Road Trip mit Stevie überredet.

Gesehen von 3 Usern

David und Patrick schmeißen eine Einweihungsparty und Ted lässt endlich los, während Johnny und Moira ihr Bestes versuchen, für den Abend auf Roland Jr. aufzupassen.

Gesehen von 3 Usern

Moira und die Jazzagals laden Jocelyn zu einer Nacht im Kasino ein, während Johnny versucht, ein unbeholfenes Gespräch mit Stevie über Intimität am Arbeitsplatz zu führen.

Gesehen von 3 Usern

Johnny vermutet, dass sich Teds Mutter zu ihm hingezogen fühlt, während Moira nicht widerstehen kann, in eine lokale Musikproduktion involviert zu werden.

Gesehen von 3 Usern

Johnny und Stevie nehmen an den regionalen Hospitality Awards teil, während Moira alles in ihrer Macht stehende tut, um Alexis davon abzuhalten, für das Cabaret vorzusprechen.

Gesehen von 3 Usern

David stimmt zu, für das jährliche Baseballspiel einzuspringen, und Moira leitet eine Probe, die Stevie über die Kante drängt.

Gesehen von 3 Usern

Die Nachmittagspläne von Johnny und Moira werden unterbrochen, als sie versehentlich eine Katze überfahren. David trifft auf dem Flohmarkt auf einen alten Kollegen, dessen neues Geschäft eine auffällige Ähnlichkeit mit der Rosenapotheke aufweist.

Gesehen von 3 Usern

Patricks Eltern sind zu seiner Überraschungsparty in der Stadt, aber die Eltern erleben am Ende eine noch größere Überraschung, während Alexis Moira zu einem Seifenopern-Kongress schleppt.

Gesehen von 3 Usern

Johnny springt für Moira beim jährlichen Mayor's Roast ein, während David Moira davon ablenkt, dass Stevie und Patrick privaten Tanzunterricht genommen haben.

Gesehen von 3 Usern

Patrick versucht, David auf eine romantische Wanderung mitzunehmen, während Johnny einen gesundheitlichen Schrecken hat, der alle in Panik versetzt.

Gesehen von 3 Usern

Es ist Eröffnungsabend für Cabaret, und Stevie ist nirgends zu finden. David versucht, eine große Ankündigung zu machen, wird aber immer wieder von dem Musical überschattet.

Gesehen von 3 Usern