4x1 – Ein unvergessliches Event
Auf ihrer Cocktailparty für die Handelskammer sucht Kyle die Versöhnung mit Yolanda. Lisa versucht, zwischen Brandi und Scheana zu schlichten.
|
4x2 – Ohnmacht oder Theater?
Kim und Kyle nehmen Lisas dramatischen Auftritt bei „Dancing with the Stars“ unter die Lupe. Bei einem Mittagessen für Joyce und Carlton leistet sich Kyle einen Fauxpas.
|
4x3 – Das Leben ist zum Gruseln
Bei Carltons Lunch in ihrer gotischen Villa geht Kyle ihr mit Hexerei-Fragen auf den Geist. Brandi bringt einen Untreueskandal aus der Klatschpresse zur Sprache.
|
4x4 – Wenn zwei sich streiten
Kim will mit einem Ausflug zur Zirkusschule die Stimmung heben. Joyce stellt Lisa wegen deren Abfuhr zur Rede.
|
4x5 – Star der Familie
Yolandas Mutter und Bruder sind aus Holland zu Besuch. Kims Tochter macht den Schulabschluss. Brandi enthüllt ein Geheimnis über Carlton, das Lisa die Sprache verschlägt.
|
4x6 – Palm-Springs-Urlaub
Auf einer Reise nach Palm Springs stellt Carlton Kyle zur Rede und enthüllt ihre Religion. Brandi lässt eine Bombe platzen und legt sich gleich mit mehreren Damen an.
|
4x7 – Flucht in die Berge
In Palm Springs geht es heiß her. Kyle verlässt unter Tränen den Tisch. Yolanda spendet Trost und Kim fühlt sich bevormundet. Brandi erhält unerfreuliche Neuigkeiten.
|
4x8 – Sie liebt dich, sie liebt dich nicht
Kim schickt ihren Hund aufs Internat. Yolanda will die Mädels mit einer Soiree in ihrem Haus in Malibu beschwichtigen, sorgt jedoch für noch mehr Ärger.
|
4x9 – Rat mal, wer zum Essen kommt?
Yolanda hat etwas zu feiern, Kim gibt Gas, und Carlton geht mit ihrer Schwiegermutter Unterwäsche kaufen. Der Konflikt zwischen Brandi und Joyces kocht über.
|
4x10 – Zickenkrieg auf dem Catwalk
Werden sich Joyce und Brandi den Laufsteg teilen können, ohne aufeinander loszugehen? Kims Hund ist wieder da. Kyle besucht ihre Schauspielkollegin Jamie Lee Curtis.
|
4x11 – Luaus und Lügen
Kim schmeißt ihrer Tochter eine Luau-Feier. Carlton und Brandi besuchen einen Poledance-Kurs. Ein Wohltätigkeitsevent bei Lisa droht zu eskalieren.
|
4x12 – Schwierige Auszeit
Brandi fährt mit Yolanda in ihre Heimat Sacramento. Das Wiedersehen mit ihrem Vater bereitet ihr Sorgen. Die Frauen nehmen an einem Selbstverteidigungskurs teil.
|
4x13 – Carltons Fluch
Sehen und gesehen werden: Carlton lädt die Clique zu einer Poolparty bei sich ein. Kim trifft bei einer Autogrammstunde auf Fans. Yolanda hinterfragt eine Freundschaft.
|
4x14 – Die Geburtstags-Hexe
Joyce stellt Carlton zur Rede. Lisa drängt Brandi zum Gespräch mit Scheana. In der Zwischenzeit redet Carlton Tacheles mit Kyle.
|
4x15 – Wer Zweifel sät
Kim hat ein Wörtchen mit Lisa und Ken zu reden. Brandi äußert ihre Bedenken. Carlton schmeißt eine Party für die Kunden ihres Mannes. Kyle ist nicht eingeladen.
|
4x16 – Die Krone wird weitergereicht
Im Gegenzug beschließen Kyle und Joyce, Carlton nicht zur Puerto-Rico-Reise der Clique einzuladen. Brandi geht Lisa aus dem Weg und unterbreitet ein Friedensangebot.
|
4x17 – Spuren im Sand
In Puerto Rico verbringt Joyce Zeit mit ihrer Familie. Die Ladys entspannen am Strand. Doch ein Konflikt zwischen Yolanda, Brandi und Lisa setzt dem Frieden ein Ende.
|
4x18 – Den Kindern geht es gut
Die Reise endet mit einem Tag auf dem Golfplatz, beim Shoppen und mit einer drohenden Festnahme. Lisa und Ken sind bereits abgereist. Lisa vertraut sich Carlton an.
|
4x19 – Bist du meine Freundin?
Die Damen haben sich seit dem Drama in Puerto Rico nicht mehr gesehen und kommen nun zu einer feschen Party im Beverly Hilton zusammen. Ist ihre Freundschaft zu kitten?
|
4x20 – Wiedersehen (1)
Das ergreifende dreiteilige Wiedersehen geht in die erste Runde. Die Frauen nehmen sich das Schicksal des Dreamteams und die dramatischen Wendungen dieser Staffel vor.
|
4x21 – Wiedersehen (2)
Hier wird gemeinsam gelacht und geweint: Brandi blickt auf ein hartes Jahr zurück. Kim hält sich in Sachen Lisa nicht zurück. Kyle und Carlton fügen sich dem Schicksal.
|
4x22 – Wiedersehen (3)
Yolanda, Brandi und Kyle sprechen über ihre Probleme mit Lisa, haben aber Hoffnung. Die Gatten sind mit von der Partie. Mit einer Person hat Ken endgültig abgeschlossen.
|
4x23 – Geheimnisse werden enthüllt
Unveröffentlichte Szenen der Staffel werden enthüllt. Kim lehrt Brandi die Kunst des Schauspielens. Lisa und Joyce kommen sich bei einem gemeinsamen Abendessen näher.
|