Apple TV hat die geplante Veröffentlichung der französischen Thriller-Mini-Serie Traqués - Gejagt kurzfristig gestoppt. Grund sind Plagiatsvorwürfe gegen Serienmacher Cédric Anger. Laut dem Portal Apple Insider, das sich auf Hinweise des französischen Medienbeobachters Clement Garin beruft, soll Anger zentrale Elemente der Handlung aus dem Roman Shoot von Douglas Fairbairn aus dem Jahr 1973 übernommen haben. Dieser wurde 1976 bereits als gleichnamiger Film realisiert.

Das französische Produktionsunternehmen Gaumont bestätigte, dass die Serie vorerst auf Eis liegt. In einem Statement heißt es, man prüfe die Vorwürfe sorgfältig und nehme Fragen rund um geistiges Eigentum sehr ernst. Apple hat alle Informationen zur Serie von seiner Plattform entfernt, obwohl die Veröffentlichung bereits für den 3. Dezember geplant war.

Traqués - Gejagt erzählt von einer Gruppe befreundeter Wochenendjäger, die von einer anderen Jagdgruppe ohne ersichtlichen Grund angegriffen werden. Nachdem ein Mann zu Boden geht, fliehen die Freunde und verschweigen das Ereignis. Doch kurz darauf fühlt sich Hauptfigur Franck (Benoît Magimel, Die purpurnen Flüsse 2) zunehmend beobachtet – und hat den Eindruck, dass die unbekannten Angreifer Rache wollen.

Der Vergleich mit Fairbairns Buch lässt auf deutliche Parallelen schließen: Auch in Shoot eskaliert eine zufällige Begegnung zweier Jagdgruppen, ein tödlicher Schuss wird vertuscht, und die Beteiligten entwickeln die Angst, von der Gegenseite verfolgt zu werden. Ob diese Ähnlichkeiten als Urheberrechtsverletzung gewertet werden, bleibt nun Gegenstand der laufenden Prüfung.