Die Neuverfilmung eines modernen koreanischen Action-Thrillers nimmt in Hollywood zunehmend konkrete Formen an. Regisseur James Wan (Conjuring - Die Heimsuchung) soll die kreative Leitung des Projekts übernehmen, während zugleich mehrere prominente Namen vor und hinter der Kamera bestätigt wurden. Das Vorhaben deutet darauf hin, dass ein international erfolgreicher Genre-Stoff für ein westliches Publikum neu interpretiert werden soll.

James Wan inszeniert Hollywood-Remake von "The Gangster, the Cop, the Devil"

Wie das Branchenmagazin The Hollywood Reporter berichtet, wird Horror- und Blockbuster-Regisseur James Wan die englischsprachige Neuverfilmung von The Gangster, the Cop, the Devil inszenieren und zugleich als Produzent fungieren. Das Projekt entsteht bei Paramount Pictures. Eine besondere Verbindung zur Originalversion bleibt bestehen: Hauptdarsteller Ma Dong-seok (auch als Don Lee bekannt), der bereits im koreanischen Film von Regisseur Lee Won-tae eine zentrale Rolle spielte, soll auch im Remake erneut vor der Kamera stehen.

Die Handlung basiert weiterhin auf der Grundidee des Originals, in dem ein Ermittler und ein mächtiger Gangster widerwillig zusammenarbeiten, um einen Serienmörder zu stoppen. Unterschiedliche Interessen, gegenseitiges Misstrauen sowie taktische Machtspiele treiben die Geschichte voran und verbinden klassische Polizeiarbeit mit Gangster-Action.

Das Drehbuch stammt von Shay Hatten, der unter anderem an John Wick: Kapitel 4 beteiligt war, und baut auf einer früheren Fassung von Brian Helgeland (Drehbuchautor von L.A. Confidential) auf, der das Projekt zusätzlich als Executive Producer begleitet. Produziert wird der Film unter anderem durch Wans Atomic-Monster-Label in Zusammenarbeit mit Blumhouse sowie Balboa Productions, hinter dem Hollywood-Legende Sylvester Stallone steht.

Neben diesen Remake arbeitet Wan übrigens mit Blumhouse auch an einem neuen Saw-Titel. Mehr dazu hier: