Mehr als drei Jahrzehnte nach dem weltweiten Erfolg einer der bekanntesten japanischen Fantasy-Geschichten für junge Leser*innen steht eine neue Adaption in den Startlöchern. BBC Studios Kids & Family entwickelt gemeinsam mit der britischen Produktionsfirma Wheel in Motion und dem japanischen Medienunternehmen Kadokawa eine Live-Action-Adaption von Kikis kleiner Lieferservice.

Internationale Produktion bringt Hexe Kiki zurück auf den Bildschirm

Geplant ist eine Serie, die zehn Episoden mit jeweils rund 30 Minuten Laufzeit umfasst. Erzählt wird die Geschichte einer jungen Hexe, die im Rahmen ihrer Ausbildung ihre Heimat verlassen muss und in einer fremden Küstenstadt ein eigenständiges Leben beginnt. Dort versucht sie, ihren Platz in der Gemeinschaft zu finden, baut neue Beziehungen auf und nutzt ihre magischen Fähigkeiten, um einen Lieferservice aufzubauen.

Als Grundlage dient vor allem der Auftakt der sechsbändigen Romanreihe von Eiko Kadono, die seit ihrer Erstveröffentlichung Mitte der 1980er-Jahre zu den erfolgreichsten Kinder- und Jugendbuchreihen Japans zählt. Das Drehbuch stammt von Irena Brignull, die bereits an mehreren international bekannten Familienproduktionen beteiligt war. Für Kadokawa ist die Serienadaption zugleich Teil der Feierlichkeiten zum 40-jährigen Bestehen der Buchreihe. 

Weltweite Bekanntheit erlangte die Vorlage insbesondere durch die preisgekrönte Anime-Version von Studio Ghibli aus dem Jahr 1989 unter der Regie von Hayao Miyazaki. Die Verantwortlichen betonen, dass die neue Serienfassung in enger Zusammenarbeit mit Autorin Eiko Kadono entwickelt wird und die zentralen Themen der Vorlage für ein heutiges Publikum neu interpretieren soll. Ein Ausstrahlungstermin steht bislang noch aus.