Bis das der Tod uns scheidet, gilt nicht für die jungen Hauptfiguren Fatih Akins (Amrum) bittersüßer Romanze zwischen Diesseits und Jenseits. Beider Grenze ist für 40 Tage durchlässig laut der muslimischen Bräuche, die Alltagsrealität und spirituelle Wahrnehmung der Figuren grundlegend prägen. Es sei so, weil sie daran glauben, erklärt der 20-jährigen Farasha (Mariam Dawoud) ihr verstorbener Vater. Er ist einer der titelgebenden Toten, die für die besagte Frist mit den Lebenden interagieren können. Dieses phantasmagorische Fenster in die physische Welt nutzt nach einem fatalen Autounfall auch Farasha.

Im Traum erscheint sie dem gleichaltrigen Faris (Eren M. Guvercin, Banksters, als Chalamet-Lookalike), den sie in der letzten Nacht vor ihrem Tod bei einer Party kennenlernte. Es ist Liebe auf den ersten Blick zwischen ihr und Faris, der in der gleichen Nacht mit ihr, ihrer besten Freundin Una (Carlotta von Falkenhayn, Karla) und seinem besten Kumpel im Wagen von einer nächtlichen Baustelle in die Hamburger Nordsee gerät. Auf wundersame Weise überleben alle außer Farasha, für deren Tod er sich verantwortlich glaubt und mit der er wieder vereint sein möchte. 

Trauer, Tragik und Todessehnsucht überschatten eine junge Liebe, die von Anfang an zu ideal scheint, um Bestand zu haben. Das paradigmatische Protagonisten-Paar ist füreinander zugleich Verkörperung eines unerreichbar gewordenen Ideals. Faris steht aus Farashas Sicht für eine Zukunft, die ihr genommen ist, sie bedeutet für ihn ein Konzept ewiger Liebe, das für immer verloren scheint. Das zwanghafte Festhalten am anderen birgt auch Selbstfixierung, die sich ebenso bei den alleinerziehenden Müttern des Liebespaares zeigt. Unwiederbringlichen Verlust zu akzeptieren wird zum ultimativen Zuneigungsbeweis gegenüber dem geliebten Menschen.