Tom and Semir end up in prison, after someone placed them at a crime scene while they were knocked out. It turns out that Lea van Kerkhoven, an international arms dealer, is responsible for this. The two cops manage to escape and want to bring down Van Kerkhoven while on the run.

Gesehen von 6 Usern

A security van is stopped by masked criminals on the Autobahn, the driver is killed, Anna Engelhardt gets injured when she crashes her car, and priceless paintings get stolen. Herzberger replaces Anna Engelhardt during her absence, and Tom and Semir start their investigation at the museum, where Tom starts to flirt with the director, a young woman named Dr. Weber.

Gesehen von 6 Usern

Tom and Semir are in a car chase with a murder suspect. Johannes Wagner just shot a blackmailer at a motorway service station. Wagner looses control of his car and crashes into a lake, where he drowns. His father Ernst Wagner, a rich Cologne property shank, now wants Tom and Semir dead, and does everything to kill them.

Gesehen von 6 Usern

Maria Stuck, a blind opera singer, stumbles on the Autobahn and causes a massive pile-up. Semir breaks his arm during the accident, which disables his driving and shooting abilities. It turns out that Maria Stuck was abducted, but was able to escape. She is not out of danger yet.

Gesehen von 6 Usern

Tom and Semir arrest Rudolf Behrmann, a police detective, who apparently killed his partner. Nobody believes Behrmann who declares himself innocent. In sheer desperation, he grabs a gun and creates a hostage situation inside the police station. Semir and Tom have to find out who really killed Behrmann's partner, because the man has nothing to lose.

Gesehen von 6 Usern

On their way home, Semir and Tom find an attractive woman who has problems with her expensive Jaguar XK8 convertible - the luxury car just broke down out of nowhere. They leave the woman alone after she assures them that roadside assistance is underway. Later, the woman is found strangled next to her car. The cops have to stop a serial killer, as she is not the only one who is murdered that way.

Gesehen von 6 Usern

Jochen, Dieter Bonrath's son, steals a Triumph Spitfire to impress his girlfriend. He crashes the car and unwittingly takes a CD-Rom with him, which was in the glove compartment. This CD contains a very important hacking program, and certain people want it back.

Gesehen von 6 Usern

During an illegal street race on the Autobahn at night, one of the cars is attacked by a sniper from a nearby deerstand, the driver dies. Obviously, someone wants to eliminate all of the spoiled kids belonging to the racing gang - they have caused a tragic accident some months ago.

Gesehen von 6 Usern

A mysterious stranger attacks a seemingly harmless man on the Autobahn: He uses a big trailer truck to crush the victim's Audi, killing the driver instantly. Anna Engelhardt is called to the crime scene by the mysterious man, and she does not know how dangerous the man is.

Gesehen von 6 Usern