Michaels Treffen mit der mysteriösen Organisation läuft nicht wie geplant. Die weibliche Stimme am Telefon, die sich selber Carla nennt, führt Michael mit dem LKW direkt in eine Schießerie und somit zu Michaels neuen Auftrag. Jimmy ist der neue Klient. Er sollte im Auftrag von Carla Daten der Privatarmee Security Associates besorgen. Er weigerte sich jedoch, sodass Carla nun seine Frau und Tochter entführt hat. Michael soll gemeinsam mit Jimmy nach Miami zurückfahren und die Daten aus der hochgesicherten Firmenzentrale besorgen. Im Gegenzug bekommt Jimmy seine Familie zurück und Michael ein direktes Treffen mit Carla, um endlich zu erfahren, was man genau von ihm will. Zurück in Miami warten aber weitere Probleme. Obwohl Michael gerade erst Mal 48 Stunden weg war, ist Sam in seine Wohnung eingezogen. Und Michaels Mutter macht auch wieder Probleme, da sie eine kaputte Kaffeemaschine für ein Desaster hält. Und Fiona möchte natürlich auch mal wieder über ihre Beziehung reden. Viel Arbeit also für Michael, der dennoch auf die Hilfe von Sam und Fi zählen kann.

Gesehen von 8 Usern

Michael hat endlich ein persönliches Treffen mit der mysteriösen Carla. Doch statt Antworten bekommt er von ihr einen neuen Auftrag. Er soll Kontakt zu dem Fälscher Nefzi aufnehmen, der für sie ein Duplikat eines hochmodernen Sicherheitsausweises binnen zwei Tagen herstellen soll. Während Fiona dem Geldwäscher Barry einen Besuch abstattet, um den Kontakt zu Nefzi herzustellen, bekommt Michael durch Sam noch einen weiteren Job. Die Restaurantangestellte Sophia wird von dem Stalker Raul belästigt. Was wie ein leichter Job klingt, entwickelt sich schnell zu einem gefährlichen Spiel. Raul ist in einem Drogenkartell tätig und Sophia stellt sich auf einmal als Undercoveragentin des D.E.A. heraus, die auf das betreffende Drogenkartell angesetzt ist. Trotz dieser neuen Entwicklung will Michael für Sam den Auftrag weiterführen. Und dann wäre da natürlich auch noch Michaels Mutter, die noch immer über die kaputte Kaffeemaschine klagt und nun mit Michael persönliche Sitzungen bei einer Psychologin machen will. Viel Arbeit also für Michael.

Gesehen von 8 Usern

Michael versucht mehr über die mysteriöse Carla herausfinden. Da er weiß, dass sie vor einiger Zeit in Kurdistan war, wendet er sich an die pakistanische Botschaft. Dort klaut Michael mit der brillanten Hilfe von Sam geheime Akten, um so mit dem pakistanischen Agenten Waseem ein Deal eingehen zu können. Waseem erhält die Akten zurück, dafür bekommt Michael Informationen über Carla vom pakistanischen Geheimdienst. Doch Waseem ist ein wirklich guter Agent und zeigt sich von den entwendeten Akten wenig beeindruckt. Derweil bekommt Michael auch noch einen zweiten Job. Andy hat beim Kredithai Baranski einen Kredit über 200.000 Dollar aufgenommen, um seiner Mutter und deren Katzen einen schönen Ruhestand zu bereiten. Dummerweise legte er das ganze Geld beim Nachtclubbesitzer Zeke an, der in Wahrheit ein Trickbetrüger ist und das ganze Geld gestohlen hat. Michael, Sam und Fiona entscheiden sich das Geld von Zeke wiederzuholen. Auch Michaels Mutter nervt mal wieder, sie würde Michael und Fiona, zwischen den ein äußerst angespanntes Verhältnis herrscht, am liebsten wieder zusammen sehen.

Gesehen von 8 Usern

Michael hat endlich die Akte von den Pakistanern über die mysteriöse Carla erhalten. In Kurdistan arbeitete sie demnach mit der Tarnung als Landwirtschaftsexpertin. Da Carla in Miami die selbe Tarnung benutzen könnte, versucht Michael an mir Informationen zu kommen. Zu diesem Zweck trifft sich Sam mit Harvey, dem Landwirtschaftsminister von Florida. Durch etwas Alkohol und gutes Essen will Sam Informationen von ihm herausholen, was sich aber als garnicht so leicht herausstellt. Michael hat derweil einen neuen Job. Eine Bekannte von seinem Bruder Nate, der inzwischen einen richtigen Job gefunden hat, hat ein Problem. Die Schwester von der Hilfeersuchenden Russin Katya wurde von dem Menschenschmuggler Ivan nach Amerika geschmuggelt. Der verlangt nun aber von Katya doppelt so viel Geld wie ausgemacht, was Katya aber nicht hat. Deshalb hat er ihre Schwester Elena entführt. Um das geheime Versteck zu erfahren entführen Fiona, Sam, Michael und Nate Ivan. Sam und Nate geben sich als Agenten aus, während Michael einen anderen Gefangenen spielt. So wollen sie mehr Infos über die russische Mafia und ihren Boss Takarov erhalten und vor allem erfahren, wo die russischen Mädchen, unter ihnen Elena, festgehalten werden. Doch dafür bleiben ihnen nur drei Tage.

Gesehen von 7 Usern

Michael und Fiona überwachen ein Postfach der mysteriösen Carla, das jeden Mittwoch gelehrt wird. Als sie ihrer Sekretärin folgen, können Michael und Fiona Carlas Hauptquartier finden, unter dem Deckmantel einer Bewässerungsbertatungsfirma. Michael kann eine verdeckte Securty um das Bürogebäude ausmachen, Sam soll dennoch einen Weg in das Gebäude finden. So könnte Michael endlich an mehr Informationen über seine Burn Notice bekommen. Doch Sam ist noch etwas abgelenkt, denn er und Veronica haben ihren ersten Monatstag, wo auf Sam eine wirkliche Überraschung wartet. Auf Michael wartet derweil ein neuer Auftrag, den er nur widerwillig annimmt: Trevor ist ein professioneller Fluchtwagenfahrer. Seit er kürz aus dem Gefängnis entlassen wurde, will er ein normales Leben führen, doch sein alter Boss Timo will ihn für einen neuen Job, droht ihm mit Mord, wenn er nicht mithilft. Boss Timo plant mit seinem Team, bestehend aus Safeknacker Gilbert, der harten Kandy, dem Insider C.J. und eben Trevor, einen Juwelenraub. Michael will den Juwelenraub verhindern, um so Trevor zu helfen. Doch dafür muss er sich in das Team des Kontrollfreaks Timo einschleusen - als Safeknacker. Gilbert, der alte Safeknachker muss dafür entfernt werden, was Sam mal wieder Schläge einbringt.

Gesehen von 7 Usern

Michael folgt dem Kreuzworträtsel aus Carlas Büro in einen Park. Dort trifft er mit einem Mann, der sich Victor nennt, einen Agenten aus Carlas Organisation. Victor hat einen neuen Auftrag für Michael. Er soll dabei helfen eine Kiste aus einem Frachthafen zu stehlen, soll aber selber keinerlei Fragen zum Inhalt der Kiste oder sonstigen Informationen stellen. Da Michael keine andere Möglichkeit hat nimmt er an. Zudem erhält er von Victor ein Handy, welches er immer bei sich führen soll, damit dieser ihn ständig orten kann. Aus Angst um seine Mutter Madeline schickt Michael Sam zu ihr als Aufpasser. Das kommt Sam, der sich einen Buick gekauft hat, gerade recht, denn nach der Trennung von Veronica hat er noch keine neue Wohnung. Bei Madeline trifft Sam auf Ricky. Ricky ist ein alter Jugendfreund von Michael und bittet ihn um Hilfe. Ricky ist Buchhalter für das Hip Hop Mogul Valentine. Von dessen Konto sind zwei Millionen Dollar verschwunden, und wenn es nicht wieder bald auftaucht wird Ricky dafür verantwortlich gemacht und sterben. Ricky hat mit Eddie Ash den Vizechef hinter Valentine in Verdacht. Um diesen zu überführen muss sich Michael durch Hilfe von Barry als der Geldwäscher Jimmy Glynn ausgeben, doch Victor durchkreuzt den Plan.

Gesehen von 7 Usern

Michael versucht mehr über das russische Scharfschützengewehr, einer Dragonov, herauszufinden, dass er bei der gemeinsamen Operation mit Carla gesehen hat. Hierzu hat Fiona ein gemeinsames Treffen mit dem exzentrischen Waffendealer Seymour und dessen Angestellten Jackass ausgehandelt. Doch anstatt mehr Informationen zu erlangen bindet Seymour Michael unwissend in einen Waffendeal ein, inklusive Schießerei. Nach einer Verfolgungsjagd können Michael und Fiona fliehen, auch Seymour kommt unbeschadet davon. Zurück in seiner Wohnung trifft Michael neben Sam auch den alten Klienten Virgil an. Dieser bittet um Hilfe für Marcela Flores, der Tochter eines ehemaligen Kameraden. Marcela leitet eine Medikamentenfürsorrge-Agentur. Moderne Piraten haben jedoch eine wichtige Medikamentlieferung im Wert von 1 Million Dollar an notleidende Kinder in Rio auf hoher See gestohlen. Natürlich nimmt Michael den Fall an. Doch zunächst gilt es für Michael ein Treffen seiner Mutter Madeline mit Virgil zu verhindern, denn zum Unwillen von Michael hatte sich beim letzten Mal eine romantische Beziehung aufgebaut. Daher nimmt Michael Virgil auch erst einmal mit bei den Ermittlungen. Durch den Drogendealer Feldman wird Michael an den psychotischen Gerard weitergeleitet. Dieser ist ein Waffen- und Medikamentendealer. Um von ihm die Medikamente zurückzubekommen gibt sich Sam als Waffenhändler aus. Doch Gerard hat die Medikamente schon verkauft und so muss ein neuer Plan her. Hierzu soll Michael in Virgils Crew eingeschleust werden. Eine entscheidenen Rolle bei dem Fall kommt schließlich Michaels Kühlschrank zu. Und nicht zuletzt wäre da auch noch der exzentrische Seymour, und mit wem trifft sich eigentlich Fiona?

Gesehen von 7 Usern

Michael und Sam suchen den mysteriösen Bill Johnsen. In der letzten Episode konnten sie in Erfahrung bringen, dass er der Scharfschütze ist, für den die Dragonov bestimmt ist. Tatsächlich können sie Bill Johnsens Wohnung ausmachen. Vor seiner eigenen Wohnung erwartet Michael eine Überraschung - dort wartet Larry auf ihn. Larry ist ein ehemaliger Spion, der eigentlich vor einigen Jahren bei einer Mission ums Leben kam. Larry, mit dem Michael eine Art Freundschaft verbindet, ist inzwischen zu einem Söldner geworden. Er bietet Michael einen Job an - einen Auftragsmord: Er soll Jeannie Anderson töten. Diese ist Krankenschwester auf einer Krebsstation, dort lernte sie einen reichen Patienten kennen und heiratete ihn. Ihr Mann liegt nun im Sterben, sobald er tot ist, erbt Jeannie sein Vermögen. Jedoch will jemand nun zuerst sie töten. Larry kennt aber nicht den Auftraggeber. Er will, dass Michael den Mord als ein Vertrauensbeweis durchführt, damit die beiden auch in der Zukunft zusammenarbeiten können. Michael nimmt den Job an - aber nicht um Jeannie zu töten, sondern sie so zu retten. Dafür braucht er die Hilfe von Sam und Fiona. Doch Fiona schleppt erst einmal ihren Freund an, den Rettungswagenfahrer Campbell. Um Jeannie zu retten sagt Michael ihr die Wahrheit ins Gesicht, sie hat mit Drew den Sohn aus der ersten Ehe ihres Mannes in Verdacht. Tatsächlich ist es Drew, doch die Lage ist kompliziert, denn Drew hat noch zwei weitere Auftragskiller arrangiert. Eine knifflige Mission also für Michael und Fiona, und nebenbei verfolgt Sam auch noch Bill Johnsen. Zudem muss der gestresste Michael nun auch wieder Therapiestunden mit seiner Mutter absitzen, und dann sitzt ihm auch noch Larry im Nacken.

Gesehen von 7 Usern

Michael und Sam haben Carlas Scharfschützen Bill zu dem Bürogebäude verfolgt. Michael begibt sich mit seiner gefälschten Zugangskarte ebenfalls in das Gebäude. Doch er findet nur einen leeren Konferenzraum. Der Scharfschütze hat offenbar nur einen Testlauf durchgeführt, Vorbereitungen getroffen. Sein Ziel ist eine Fähre. Doch wann wird er zuschlagen? Bevor auch Carla in dem Gebäude erscheint, kann Michael abhauen. Sam bringt zuvor noch einen Sender an Carlas Wagen an. So können die beiden sie zu einem Hotel verfolgen. Sam beginnt dort mit der Überwachung von Carla und plündert zudem die Hotelbar. Doch auch ein anderer Fall wartet auf Michael: Ausgerechnet Campbell, der neue Freund von Fiona, bittet ihn um Hilfe. Henry, ein Patient von ihm, wurde auf offener Straße zusammengeschlagen. Wie Henry berichtet, ist er bei einem Sicherheitsdienst tätig, der Headhunter Max Lesher verlangt nun aber gewaltsam Informationen von ihm, um Isabella Arroyo, eine der Klientinnen von Henrys Firma, zu entführen. Um diese Entführung zu verhindern, lässt sich Michael mit Hilfe von Sam und Fiona als Bodyguard von Isabella einschleusen. Doch die Verhinderung der Entführung verläuft schwieriger als gedacht. Und dann wäre da noch die Sache mit Carla, es kommt zu einem packenden Finale mit einer Verfolgungsjagd.

Gesehen von 7 Usern

Nach der Explosion von Michaels Wohnung findet Sam ihn bewusstlos auf. Kaum wieder bei Bewusstsein, finden sich die beiden in einer Verfolgungsjagd wieder. Sam kann jedoch mit seinem geliebten Wagen die Verfolger, wahrscheinlich Carlas Leute, abschütteln. Da Michael noch angeschlagen ist, versuchen Sam und Michael in Bewegung zu bleiben, um Carlas Leuten zu entkommen. Dabei kann Michael zufällig einen Mann retten, der sich vor einen Bus werfen will. Der Mann heißt Kenny. Er ist auf eine Betrügergruppe hineingefallen und hat all sein Geld verloren, als er sich Medikamente für sein sechsjährigen, schwer kranken Sohn Jack holen wollte. Obwohl Michael selber jede Menge Probleme hat, die ihn Sam allesamt vor Augen hält, will Michael das Geld für Kenny zurückholen, damit Jack in Arizona eine Behandlung bekommen kann. Nur kurze Zeit später findet sich Michael bei Carla wieder, die behauptet selber kompromittiert worden zu sein und nichts mit dem Anschlag auf Michael zu tun zu haben. Nun soll Michael für Carla die Leute finden, die ihn umbringen wollten. Auch bei Kennys Fall gibt es einen Fortschritt: Es stellt sich heraus, dass Rachel, eine sehr gefährliche Frau hinter der Betrügergruppe steht. Leider verliert Fiona die Nerven und vermasselt Michaels Plan. Er sieht nur einen Ausweg: Er will das Geld für Kenny zurückholen, aber nicht von Rachel, sondern von Carla. Das will Sam nicht zulassen, und so kommt es zum handfesten Kampf zwischen Michael und Sam.

Gesehen von 7 Usern

Michael besorgt sich die Bänder der Überwachunsgkameras, die den Bombenleger gefilmt haben könnten. Michael entdeckt dabei den Mann, der ihn durch eine Bombe töten wollte. Doch Michael will keine Rache, er will ihn kennenlernen, schließlich scheint auch er ein Feind Carlas zu sein. Sam kann derweil Karten für ein Footballspiel von Sean Martin, einem Jugendtrainer, besorgen, wenn er ihm bei einem kleinen Problem hilft wie er sagt. Ein neuer Job also für Michael. Genauer gesagt geht es dabei um Corey Jensen, einen von Martins Spielern. Dieser hat sich mit dem Gangster Felix Cole geschlagen, da dieser Coreys Schwester Tanya bedrängt hat. Nun will ihn Felix töten. Spätestens als auch noch erwähnt wird, dass Felix eine ganze Gang hinte sich weiß, sowie den Gangsterboss Tony Soto, wird Michael klar, dass es sich nicht um ein kleines Problem handelt. Während Michael, Sam und Fiona mit ihrem Plan beginnen, Felix aus Miami zu vertreiben, bringen sie Corey und Tanya bei Michaels Mutter unter. Währenddessen sucht Fiona in der Baufirma A.S.A. nach dem Bombenläger. Derweil taucht auch noch Carla auf. Sie verlangt Ergebnisse von Michael über den Bombenleger, der auch schon andere Spione getötet haben soll.

Gesehen von 7 Usern

Um den Bombenleger Derek Poole zu finden, der Michael versucht hat zu töten, suchen Michael und Fiona ihren alten Freund Seymour. Dieser will Pooles Versteck auswendig machen, indem er dessen Freundin Bianca folgt. Tatsächlich kann er das Versteck ausfindig machen, doch es ist von oben bis unten mit Sprengstoff gesichert. Nebenbei muss Michael auch noch an Geld kommen, denn er will bei Seymour keine Schulden haben. Daher arbeitet er unter der Tarnidentität Miles Park für den Kunsthändler Chandler, der offensichtlich ausspioniert wird. Ein Fall von Industriespionage. Michael stellt dem Spionen eine Fall und trifft dabei auf Chandlers Empfangsdame Melanie. Sie teilt Michael mit, dass Chandler ihren Vater, einen bekannten Maler, getötet hat. Melanie könne den Mord beweisen, wenn sie das angeblich zerstörte Bild "Die Lady in Weiß" von ihrem Vater bei Chandler findet. Daher spionierte sie Chandler aus. Michael beschließt Melanie zu helfen und Chandler nun selber auszuspionieren. So können Sam und Fiona auch Chandlers Handlanger Jacob Orr ausmachen. Während der ganzen Zeit sind sich Michael und Fiona nicht klar, was ihre gemeinsame Nacht zu bedeuten hatte.

Gesehen von 7 Usern

Michael trifft sich mit seinem alten Freund Barry, welcher Nachforschungen über die Kontonummer angestellt hat, welche Michael von Derek Poole erhalten hat, welcher Michael töten sollte. Doch wie sich im Gespräch herausstellt, ist Barry verkabelt. Prompt taucht Agent Jason Bly auf. Michael hatte Bly damals aus Miami vertrieben, in dem er einige pikante Details über dessen Leben in seine Hand brachte. Doch nun ist Bly zurück, und durch die illegalen Nachforschungen von Barry, hat nun Bly auch Michael in der Hand. So macht sich Bly auch einen Spaß daraus, Michaels Wohnung auseinanderzunehmen. Doch neben diesem Problem wartet auf Michael noch ein neuer Fall. Paula, eine Bekannte von Michaels Mutter, glaubt von Prescott, den sie im Internet kennengelernt hat, verfolgt zu werden. Ein Stalker also. Als dieser mehrmals vor der Bank auftaucht, bei der Paula arbeitet, eilt Michael dorthin. Dort trifft Michael auch wieder auf Bly, der seine Erpressungsakte verlangt. Just in diesem Moment betritt Prescott mit einigen bewaffneten Männern die Bank - Prescott ist kein Stalker - er ist ein Bankräuber. Prescott lässt alle Menschen in den Konferenzraum der Bank sperren, darunter auch Michael und Bly, der angeschossen wird. Niemand weiß von dem Überfall, da sämtliche Alarmsysteme deaktiviert wurden. Michael gibt sich schließlich als Arzt aus, um Bly zu helfen und sich frei in der Bank bewegen zu können. Durch einen Trick kann er Sam über die Lage informieren, der gerade mit Angela - seiner Traumfrau - ein Date hat. Sam und Fiona sollen zur Bank kommen und Michael von außen unterstützen, denn in der Bank spitzt sich die Lage weiter zu. Bei dem ganzen ist Fiona auch noch sauer, da Michael nicht sie, sondern Sam angerufen hat.

Gesehen von 7 Usern

Michael trifft sich mit Gustavo, dem Cayman Islands Bank Manager. In dieser Bank befindet sich das Konto des Mannes, der Michael töten will. Um dessen Namen herauszufinden, will Michael Gustavo bestechen. Doch statt Gustavo trifft Michael am Übergabeort nur auf einen Killer, der sich als Gustavo ausgibt. Beim Kampf stürzt der Killer mehrere Stockwerke aus dem Parkhaus hinunter und ist tot. Der wirkliche Gustavo wurde schon vor einigen Tagen umgebracht, als bekannt wurde, dass er mit Michael kooperieren wollte, wie Sam herausfindet. Fiona versucht nun Informationen darüber zu finden, wie der tote Killer nach Amerika gelangen konnte. Dazu sucht sie Kontakte zu den Waffen- und Menschenschmugglern. Bei Michael stellt sich derweil Claude Laurent vor, der um Hilfe ersucht. Claudes Tochter Veronique wurde vor einigen Jahren in Haiti getötet. Nun hat er aber den Mörder in Miami gefunden. Es ist der reiche Jean-Piere Duman, der nun mit jede Menge Bodyguards und leicht bekleideter Frauen in Miami ein Leben in Saus und Braus führt. Doch Claude will ihn nun nach Haiti zurückbringen, um ihn dort vor Gericht zu bringen. Michael lehnt den Fall zunächst ab, da der haitanische Haftbefehl in Amerika keine Gültigkeit besitzt. Doch Sam drängt Michael dazu den Fall zu übernehmen. So beginnen Michael, Sam und Fiona damit, Duman, der sich nun Luc Bernard nennt, zu überführen. Dabei sucht Sam auch Hilfe bei den beiden FBI Agenten, die früher hinter Michael her waren. Währenddessen sorgt auch Michaels Mutter wieder für Aufregung, die in ihrer Nachberschaft nach Dieben sucht.

Gesehen von 7 Usern

Michael weiß nun, dass Carlas ehemaliger Mitarbeiter Victor ihm nach dem Leben trachtet. Doch Michael teilt Carla dies nicht mit. Er will erst irgendwie mit Victor reden, schließlich scheint auch er ein Feind Carlas zu sein. Wie Sam herausfinden kann, war auch Victor früher Regierungsagent, ehe er wie Michael verbrannt wurde, und fünf Jahre für Carla arbeiten musste. Als Michael zur Sicherheit seine Mutter zu sich holt, gemeinsam mit Sam und Fiona, taucht auf einmal Michaels ehemalige Verlobte Samantha auf, von der Sam, Fiona und Michaels Mutter noch nie etwas gehört haben, weshalb Sam auch dringend wieder einen Drink benötigt. Samantha braucht Hifle: Tyler Brennen, ehemaliger Agent des militärischen Geheimdienstes, heute Schwarzmarkthändler, hat Samantha, die eine Meisterdieben ist, gezwungen, einen hochmodernen Chip des Verteidigungsministeriums zu stehlen. Nun soll sie diesen Chip, den sie bereits gestohlen hat, als Lösegeld für ihren entführten Sohn Charlie übergeben. Doch Samantha will dies nicht tun. Da Brennen aber zu gut vorbereitet ist, können Sam, Michael und Fiona diesen bei der Übergabe nicht kriegen. Zwar hat Samantha nun ihren Sohn zurück, doch Brennen hat den Chip. Und Michael, Sam und Fiona haben nur wenig Zeit den Chip zurückzuholen und zurückzubringen, ehe der Diebstahlt des Chips im Verteidigungsministerium bemerkt wird und eine weltweite Fahndung auf Samantha beginnt. Um den Chip von Brennen zu bekommen, geben sich Michael und Fiona schlichtweg als sich selbst aus, um Brennen ihre Hilfe anzubieten, den Chip zu verkaufen und die rachsüchtige Samantha aus dem Weg zu räumen. Als es brenzlich wird, rettet ausgerechnet Victor das Leben von Michael und Fiona, ohne es zu wissen.

Gesehen von 7 Usern

Nachdem Michael Victor im Rathaus von Miami betäubt und entführt hat, hat er ihn in ein Lagerhaus außerhalb der Stadt gebracht. Doch zunächst wartet ein Treffen mit Carla auf Michael. Diese offenbart Michael, dass auch sie einmal Spion für die Regierung war, ehe sie verbrannt wurde. Michael soll nun weiterhin für sie den Attentäter finden - den er aber mit Victor schon hat. Doch da auch Victor ein Feind Carlas ist, will er zunächst von diesem ein paar Antworten. Zudem scheint Carla stark unter Druck zu stehen, da das Management der Organisation bald in die Stadt kommen wird, und sich wohl nicht sehr erfreut über die Entwicklungen zeigen wird. Daher droht Carla nun auch damit gegen Michaels Famlie vorzugehen. Später kann Michael in der Lagerhalle Victor verhören, der sich Michael offenbart: Auch Victor war einmal Spion, für die CIA. Doch dann lief ein Einsatz schief, in dessen Folge seine Frau und sein Sohn getötet wurden. Victor wurde verbrannt. Dann meldete sich Carla bei ihm, wie sie es auch bei Michael tat. Victor fand schließlich heraus, dass es Carla war, die seine Familie tötete. Daraufhin wollte Victor Carlas ganze Organisation, zu der ja nun auch Michael zählt, von innen vernichten. Victor warnt Michael nun, dass das Management vorhat, alle Zelte in Miami abzubrechen und alle Beteiligten zu töten, auch Michaels Mutter. Daher soll sie Sam nach Disney Land evakuieren. Als Carlas Leute vor der Lagerhalle auftauchen, verbünden sich Michael und Victor. Sie leisten sich eine spektakuläre Verfolgungsjagd mit Carlas Leuten, die daraufhin Konsequenzen ankündigt. Während Michael und Victor in einem Parkhaus, welches von Carlas Leuten umstellt ist, ein neues Fluchauto besorgen, wird auch das Haus von Michaels Mutter Madeline belagert, in dem sich noch immer Sam und Madeline befinden, die sich weigerte wegzufahren. Während Sam und Madeline auf diese Angreifer mit einer Lichterkette reagieren, holt Michael Fiona zu Hilfe. Michael und Victor können so nach ein paar Explosionen und fliegenden Autos entkommen. Nun planen sie mit pikanten Unterlagen ihre Sicherheit von Carla zu erpressen. Jedoch wissen sie dabei noch nichts von der brenzlichen Lage bei Sam und Madeline.

Gesehen von 7 Usern