Das peinliche Ende eines intimen Moments beschäftigt Devi den ganzen Sommer über. Das Abschlussjahr beginnt und die Clique hat nur noch Gefühlschaos und College im Kopf. (Netflix)

Devi beschuldigt Margot, ihr Auto verschandelt zu haben. Fabiola mischt die Robotik-AG auf. Patti verheimlicht ihrer Familie etwas. (Netflix)

Das Drama nimmt seinen Lauf und Devis Vorsatz, Ethan zu meiden, geht nach hinten los. Paxton kehrt an einen vertrauten Ort zurück. Nalini geht ein Termitenproblem an. (Netflix)

Auf der College-Messe versucht Devi, ihr Liebesleben mit ihrer akademischen Laufbahn in Einklang zu bringen. Fabiola steht vor einer schwierigen Entscheidung. (Netflix)

Auf einem Schulausflug nach New York wird Devi klar, dass sie das College vielleicht unterschätzt hat. Eleanor erlebt eine Enttäuschung und Fabiola hütet ihr Geheimnis. (Netflix)

Als die frühen Zulassungen verkündet werden, erlebt Devi gleich mehrere Überraschungen. Kamala warnt die verliebte Patti vor Len. Ben hört ein verletzendes Gespräch mit. (Netflix)

Paxton hält noch immer an seinem Ruf als König der Highschool fest und ergreift die Chance, als Schwimmlehrer durchzustarten und mit einer alten Flamme abzuschließen. (Netflix)

Devi stellt ihr eigenes Liebesleben zurück und konzentriert sich auf Nalinis – auch wenn sie sich dafür mit ihrer Feindin anfreunden muss. Pattis Geburtstag endet im Chaos. (Netflix)

Nach einem schweren Rückschlag leidet Devi unter den Folgen ihrer Lüge und muss sich für eine zweite Chance ins Zeug legen. Beim Abschlussball kommen Wahrheiten ans Licht. (Netflix)

Der Sommer endet mit einem großen Fest. Devi, ihre Familie und ihre Clique haben allen Grund zum Feiern und blicken gespannt in die Zukunft. (Netflix)