4x1 – Das Ende und der Anfang
Superman liefert sich einen erbitterten Kampf mit Luthors Monster; Lois und die Jungs kämpfen gegen die Zeit, um General Lane zu retten.
|
4x2 – Eine leere Welt
Lana und Sarah schließen sich dem Kampf gegen Luthor an, der in Smallville seine ersten Schachzüge macht. Jordan und Jonathan geraten wegen einer wichtigen Entscheidung aneinander.
|
4x3 – Für immer mein Held
Von seinem Scheitern erschüttert, gerät Jordan immer mehr aus der Bahn, während Jonathan neue Kraft schöpft. General Lane rekrutiert John Henry und Natalie Irons für das Verteidigungsministerium, bevor er eine Entscheidung trifft, die alles verändern wird.
|
4x4 – Schwierige Beziehungen
Die Kents haben Mühe, sich an die neue Normalität ihres Alltags zu gewöhnen. Lois hilft dabei, für Kyle und Chrissy eine spontane Hochzeit zu organisieren, die jedoch nicht ganz nach Plan verläuft.
|
4x5 – Der letzte Strohhalm
Lois geht immer mutiger vor, um Luthor aufzuhalten. Jonathan hat Mühe, sein Privatleben und seine beruflichen Verpflichtungen unter einen Hut zu bringen, während Clark eine beunruhigende Wahrheit erfährt.
|
4x6 – Wenn dir ein Licht aufgeht
Luthor plant, LuthorCorp nach Smallville zu verlegen, stößt dabei jedoch bei Lana auf Widerstand. Sarah steht vor einer schwierigen Entscheidung und Clark konfrontiert Luthor direkt.
|
4x7 – Ein ganz normaler Typ
Nach einigen beunruhigenden Begegnungen in der Stadt ist Clark entschlossen, sein Geheimnis, dass es sich bei ihm um Superman handelt, zu hüten - eine Aufgabe, die durch Jonathan und Jordan erschwert wird. Lois denkt über die Zukunft der „Gazette" nach, nachdem Chrissy einen drastischen Vorschlag gemacht hat.
|
4x8 – Kleider machen Leute
Luthor fordert Lois zu einer Live-Debatte im Fernsehen heraus, doch nicht alles ist so, wie es scheint. John Henry und Clark sehen sich mit einer beunruhigenden Möglichkeit konfrontiert.
|
4x9 – Noch einmal leben und sterben
Lois hat mit den Folgen der Debatte zu kämpfen. Clark wendet Luthors Taktik gegen ihn an, während Jonathan und Jordan sich für ein bevorstehendes Gefecht rüsten.
|
4x10 – Es ging so schnell vorbei
Die Kents kämpfen mit aller Kraft, während Luthor seinen letzten Schachzug gegen Smallville führt.
|