Im dritten Quartal 2026 soll Terminator (1984) erneut auf der großen Leinwand zu sehen sein. Der Kultfilm vonJames Cameron kehrt damit mehr als vier Jahrzehnte nach seiner Premiere in restaurierter Form in die Kinos zurück. Ein genauer Starttermin wurde bislang jedoch nicht genannt. Ob der Re-Release eventuell im Rahmen der Best-of-Cinma-Reihe stattfindet ist  unklar.

Parallel zur Wiederaufführung ist zudem eine Veröffentlichung als 4K-Mediabook sowie als 4K-Steelbook geplant. Die neue Edition wird mit einer restaurierten deutschen Tonspur erscheinen. Selbstverständlich soll der Klassiker ungekürzt veröffentlicht werden. Von 1985 bis 2010 war Terminator indiziert. Mittlerweile ist der Film uncut mit FSK16 versehen.