Die ‚Griechische Woche‘ steht an, die Verbindungen treten in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander an. Rusty und Calvin beschließen, von nun an die Schweiz zu sein und halten sich aus allen Konflikten heraus. Als es so aussieht, als hätten die Omega Chis den Cheer der Kappa Taus geklaut, wird Calvin verdächtigt, sie ausspioniert zu haben. Wegen seiner angeblichen Unachtsamkeit und seiner Freundschaft zu Calvin, wird Rusty aus dem Staffellauf verbannt …

Alljährlich verbarrikadieren sich die Examensstudenten und die Frischlinge müssen bei ihnen einbrechen – die ‚Senior Festungen‘ finden statt. Gerade zur richtigen Zeit, denn Rusty hat ein Motivationstief und versucht sich an der Tür des neuen Studentenberaters Max … Casey lernt bei der Jobsuche Drew kennen und will ihn zur Flirt-Party der Zeta Betas einladen. Es kommt heraus, dass Drew Ashleighs lang gesuchter Schwarm vom Spring Break ist. Nun haben Casey und Ash ein Problem.

Cappies altes Auto ‚Broncosaurus‘ fällt langsam auseinander, doch er kann sich eine Reparatur nicht leisten. Rebecca will ihm eine Freude machen und ein neues Auto kaufen, aber er lehnt ab. Auch Ashleigh hat Geldsorgen, weil sie ihre Kreditkartenschulden nicht bezahlen kann. Zum Glück organisiert die Verbindung eine Casino-Nacht, bei der Black Jack gespielt wird und man 2000 Dollar gewinnen kann. Casey versucht mit einem Trick, an den Jackpot zu kommen …

Als Casey Max kennenlernt, ist sie sofort Feuer und Flamme. Sie gibt vor, Nachhilfe zu benötigen, um mit ihm anzubändeln. Doch Max hat noch Altlasten und es kommt zu Missverständnissen. Wer ist Joshua Whopper? Rusty und die Kappa Taus sind besorgt, als sie beim Erkennungstest der Aktiven auf einen unbekannten Namen stoßen. Sie forschen nach und finden heraus, dass der mysteriöse Joshua ein Phantom ist, das für die Verbindung der Kappa Taus lebenswichtig ist …

Frannie greift zu hinterhältigen Tricks, um die Füchse für sich zu gewinnen und Caseys Wahlsieg zu verhindern. Casey leidet darunter so sehr, dass sie ein Date mit Max abbricht. Bei einem gemeinsamen Abendessen mit Calvin treffen Michael und Evan eine Vereinbarung. Indes kämpfen Rusty und die anderen Füchse mit der Unterdrückung im Kappa Tau-Haus. Der Protest wird immer lauter und als Cappie die Aktion ‚Altersheim‘ ins Leben ruft, ist der Zeitpunkt der Rache gekommen …

Max kann keinen geeigneten Veranstaltungsort für die alljährliche Galileo-Party der Ingenieurswissenschaftler finden. Die Kappa Taus bieten ihm an, die Party bei ihnen zu machen, weil sie für Reparaturen im Haus dringend Geld benötigen – und nicht wissen, wie exzessiv die Ingenieure feiern … Casey hat auf der Ratsversammlung der Zeta Betas mit der hinterhältigen Frannie zu kämpfen. Doch sie lässt sich nicht beirren und nimmt an der Wahl teil …

Es ist die Zeit der Frühlingsbälle an der Cyprus Rhodes Universität und der Ball der Zeta Betas steht ganz im Zeichen der bevorstehenden Präsidentschaftswahl. Zusammen mit Evan organisiert Frannie, die unbedingt siegen will, Verabredungen zwischen Zeta Beta-Mädchen und Omega Chi-Jungs. Casey geht mit ihrem Freund Max auf dem Ball auf Stimmfang. Als die Kappa Tau den ‚Nicht-Ball‘ ins Leben rufen, ist Rusty sehr enttäuscht. Daraufhin versucht Ashleigh, Rusty zu verkuppeln …

Die Zeta Beta-Präsidentschaftswahl steht kurz bevor und zwischen Frannie und Casey entbrennt im Kampf um die letzten Stimmen ein wahrer Zickenkrieg. Am Tag der Wahl kommt es zu einer großen Überraschung … Unterdessen gehen Rusty und Cappie zu einer Speed-Dating Veranstaltung, bei der Cappie möglichst viele Nummern sammelt, während Rusty sich dezent zurückhält. Als Rusty ein Date in einem Café hat, stößt er ganz unverhofft auf Jen K und alte Erinnerungen kommen wieder hoch …

Das erste Jahr neigt sich dem Ende zu und Rusty zieht bald in das Verbindungshaus der Kappa Taus. Dale lädt seinen alten besten Freund Kirk ein, der Rustys neuer Mitbewohner werden soll. Doch dann findet Rusty heraus, dass Kirk kifft … Als Casey erfährt, dass ihn die Jungs aus der Verbindung den „Serien-Monogamisten“ nennen, beschließt er seinen Spitznamen zu ändern und organisiert kurzerhand einen Dreier. Derweil muss Casey lernen, mit ihrer Wahlniederlage umzugehen …

Die Füchse der Omega Chi und Kappa Tau müssen bei den „Höllenwochen“ die gemeinsten Prüfungen bestehen, um zu vollwertigen Mitgliedern zu werden. Im Gegensatz zu Calvin, den Evan schont, geht Rusty durch die Hölle. Er hat Angst, durchzufallen und bricht für eine Mutprobe in das Haus der Omega Chi ein … Caseys Beziehung zu Max wird auf eine harte Probe gestellt, als Max einen Platz an der Elite-Uni Cal Tex bekommt. Indes beschließt Frannie, eine neue Verbindung zu gründen.

Die Ferien sind vorbei, und Casey kehrt von ihrem Praktikum relativ ernüchtert an die Cyprus Rhodes zurück. Sie hat beschlossen, ihr Abschlussjahr ab sofort ernst zu nehmen und will daher in ein Appartement außerhalb des Campus ziehen. Rusty ist endlich in das Kappa Tau-Haus eingezogen, nachdem er alle notwendigen Maßnahmen getroffen hat, um dort arbeiten zu können. Doch die Kappa Tau machen ihm einen Strich durch die Rechnung. Frannie hat derweil eine Verbindung gegründet …

Die Verbindungen suchen wieder neue Füchse. Da er als Footballstar gut zu ihnen passt, wollen die Omega Chi den neuen Studenten Andy in ihre Verbindung aufnehmen. Auch Rusty ist von Andy begeistert und möchte, dass dieser stattdessen zu den Kappa Tau kommt. Doch da ist Rusty der Einzige – weshalb er versucht, Cappie zu überzeugen. Zwischen den Zeta Beta Zetas und Frannies Verbindung entbrennt ebenfalls ein Konkurrenzkampf. Casey vermutet, dass Rebecca ein falsches Spiel spielt.

Um ihre Probleme zu lösen, versucht Casey, Cappie und Max eine Freundschaft aufzuzwängen. Schließlich will sie, dass ihr bester Freund und ihr Partner sich verstehen. Wegen der Finanzkrise der Zeta Betas muss Ashleigh das Küchenpersonal entlassen und eine studentische Aushilfe engagieren. Rusty ist von einem neuen Mädchen in seinem Kunstgeschichte-Seminar sofort begeistert. Als er Casey und Ashleigh von ihr erzählt, möchten die beiden Jordan in ihre Verbindung holen.

Rusty soll Andys „Großer Bruder“ werden – und ist davon nicht gerade begeistert. Er hat nämlich mitbekommen, wie Andy mit Jordan rumgemacht hat, für die er selbst schwärmt. Als im Zeta Beta-Haus andauernd Lebensmittel verschwinden, versuchen Casey und Rebecca den Dieb ausfindig zu machen. Ashleigh hat einen neuen Freund namens Fisher. Doch da ihn niemand genau kennt, versucht sie das geheim zu halten. Indes wird Evan von seinem Bruder Patrick besucht, der ganz anders lebt als er.

Rusty und Dale haben ein Problem. Dale traut sich nicht aus dem Haus, weil er Angst hat, neue Leute zu treffen, während Rusty nicht vor die Tür geht, weil er den gemeinsamen Anblick von Andy und Jordan nicht ertragen kann. Allerdings ist Rusty von Dales ständiger Anwesenheit tierisch genervt, weil er etwas Freiraum für sich haben will … Obwohl sich Casey und Ashleigh alle Mühe geben, kann sich Jordan als neues Mitglied nicht wirklich in die Gemeinschaft der Zeta Betas einfügen.

Kiki, ein ehemaliges Mitglied der Zeta Betas, kommt an die Cyprus Rhodes zurück, um mit ihren Schwestern ihre Hochzeit zu feiern. Auch Robin ist da, die während eines Spiels von Rebecca geküsst wird. Da Robin lesbisch ist, hat sie damit kein Problem, für Rebecca hingegen ist es eine vollkommen neue Erfahrung, die ihr durchaus gefällt. Rusty und Jordan sind zusammen auf Einkaufstour und bemerken dabei, dass sie mehr füreinander empfinden, als sie anfangs dachten.

Als ein Fuchs der Omega Chi in das Kappa Tau-Haus einbricht, fällt den Kappa Tau zum ersten Mal auf, dass der Keller voller Diebesgut der Ehemaligen ist. Aus Angst, dass die Omega Chi sie bei der Polizei anschwärzen könnten, beschließen sie, die Sachen unerkannt zurückzubringen. Eine hochangesehene Polymerwissenschaftlerin sucht an der Cyprus Rhodes einen Studenten für ihr Forschungsteam. Fisher hat das Versteckspiel satt und besteht auf ein richtiges Date mit Ashleigh.

Cappie ist wütend auf Rusty, weil dieser mit Andys Freundin Jordan rumgemacht hat und ihn das an die früheren Streitigkeiten mit Evan erinnert. Rusty versucht, es wieder gerade zu biegen und hört zufällig von der Amphoren-Gesellschaft. Keiner weiß, ob diese wirklich existiert und offenbar hat Cappie vor längerer Zeit nach den Amphoren – ohne Erfolg – gesucht. Um Cappie zu beeindrucken, macht Rusty sich daran, das Geheimnis zu lüften.

Die Zwischenprüfungen stehen mal wieder an, und alle sind im Lernstress. Casey und Chappie wollen mit zwei Mädchen aus ihrem Kurs auf die Prüfung lernen. Die Mädchen bemerken jedoch, dass Chappie mit ihnen gleichzeitig etwas hatte. Als Rebeccas Auto abgeschleppt wird, bietet Evan ihr seine Hilfe an. Die beiden versuchen, an ihren Laptop mit ihrer Zwischenprüfung heranzukommen, der in Rebeccas Auto liegt. Jordan macht Rusty ein Geständnis – und die beiden nähern sich einander an.

Rusty möchte Jordans Erwartungen erfüllen und ihr ein unvergessliches erstes Date bereiten. Er geht mir ihr in ein sehr schickes Restaurant – und trifft dort zu seinem Pech auf einen unwillkommenen Gast am Nebentisch. Calvin bekommt endlich ein neues Zimmer und zieht mit Grand zusammen. Allerdings hat Grand ihm kurz zuvor erzählt, dass er schwul ist und nun weiß Calvin nicht so recht, wie der mit der Situation umgehen soll: Was wohl die anderen im Haus darüber denken?

Die Zeta Betas und die Kappa Taus sollen gemeinsam einen Festwagen für die Feierlichkeiten des Homecoming bauen. Rusty kriegt im Zuge dessen die Verantwortung für den Bau des Festwagens. Heath bietet ihm seine Hilfe beim Wagenbau an, um in seinem letzten Jahr an der Cyprus Rhodes sein Vermächtnis zu hinterlassen. Währenddessen versuchen Cappie und Casey weiterhin, sich aus dem Weg zu gehen. Allerdings klappt das nicht so richtig und sie geraten immer wieder aneinander.

Die Kappa Taus feiern unter dem Motto „Das Ende der Welt“ eine Party, da ihnen wegen des Wagenstreichs vorübergehend alle sozialen Aktivitäten verboten werden. Max ist zurück und möchte mit Casey auf die Party gehen, da er am Tag des jüngsten Gerichts am liebsten mit ihr zusammen wäre. Doch Casey gerät daraufhin in ein Chaos der Gefühle … Rusty bekommt die schlechteste Note seines Lebens und entschließt sich, bei seinem Referenten Nachhilfeunterricht zu nehmen.