Einem größerem Publikum ist Harvey Guillénvor allem als Guillermo bekannt, dem Hausdiener von Vampir Nandor aus der Comedyserie What We Do in the Shadows, die hierzulande exklusiv auf Joyn + zu sehen ist. Während Fans der Vampir-WG auf eine dritte Staffel warten, die übrigens grünes Licht erhalten hat, hat Guillen nun eine weitere Rolle in einer durchaus erfolgreichen Serie an Land gezogen.
Er wird in der zweiten Staffel der Musical-Serie Zoey's Extraordinary Playlist die Figur von George spielen, der in der neuen Season eine wichtige Rolle inne haben soll. Die erste Staffel der Serie des Senders NBC war vor allem in den USA durchaus beliebt. Sie dreht sich um Zoey (Jane Levy, Don't Breathe), die ihre Gefühle mit Tanz und Musik zum Ausdruck bringt. Die zweite Staffel soll irgendwann 2021 in den USA starten. Hierzulande gibt es die Serie bei Sky.