Nach einer Schlägerei im Reservat gehen die Jungs angeln und haben eine Idee für eine neue Schlittenhütte. Reilly und Jonesy versuchen, ihre Pechsträhne zu beenden.

​​Die Hicks wollen sich an den Leuten rächen, die ihre Schlittenhütte verwüstet haben. Die Letterkenny Irish finden die Ursache für die schlechte Form ihres Teams.

Im Rahmen der Wiedereröffnung von Gails Bar trifft Wayne auf einen alten Bekannten. Die Skids begrüßen ein neues Mitglied.

Bei ihrem Angelausflug nach Quebec stoßen die Hicks auf eine Bande, die ihnen nicht unähnlich ist. Gae sorgt für Uneinigkeit innerhalb der Skids.

Ein Treffen im Whirlpool heizt sich auf, als die Hicks um die Zuneigung von Bonnie kämpfen. Die Skids und Gae bekommen unerwarteten Besuch im Keller.

Die Hicks freuen sich, als Gail ihren Cousin als Türsteher anheuert, doch dessen Geduld wird dabei ganz schön auf die Probe gestellt. Gae und die Skids gehen getrennte Wege.

The Hicks help their old pal Gail get to the bottom of a strange brew happening at the local bar.