8x1 – Pizza-Danny
The detectives investigate a multiple homicide at a fast food restaurant; an addict gives his baby daughter to a drug dealer as collateral on an overdue loan; Internal Affairs reopens the Kirkendall case.
|
8x2 – Keine Spritzen mehr
Danny wakes up in Diane's bed. Andy and Katie get Theo's test results. A former colleague of Bobby's reaches out to Diane from prison. The team investigate a series of cab-driver shootings.
|
8x3 – Abgekühlt
A female officer is shot following a stationery store robbery and later dies in hospital. Danny tries to keep Diane safe. A new ADA arrives. Katie decides to move back home.
|
8x4 – Brüderlein fein
Fancy is being sent on a training course ahead of the squad getting computers. A woman is attacked by a court jester in a hotel room, then a body is found in another room - are they connected? Diane questions her involvement with Danny.
|
8x5 – Die Russin und der Gärtner
Diane turns to a friend at the Survivor's Network for help. A body is pulled from the water. Two Chinese men are brought in handcuffed together. The new computers arrive.
|
8x6 – Der Schlüssel zur Stadt
A schoolgirl is found dead. Andy asks Eddie's niece on a date. John babysits Theo for the first time.
|
8x7 – Sterben wie ein Hund
A homeless guy Danny was trying to protect turns up dead. The DOA's father is concerned about the trust fund his sister will now inherit.
|
8x8 – Tatsachen des Lebens
Fancy bawls out Diane and Danny about being in a relationship. A man traveling on the subway is killed. Denby is implicated in the courier scam.
|
8x9 – Der Schlitzer
Danny could be in big trouble for roughing up a suspect. Detective Connie McDowell joins the team for the day.
|
8x10 – Das Nächste auf der Liste
Danny is restored to full duty. Off. Szymanski's cousin is knocked down in the street and killed. Capt. Bass's wife is injured during a robbery at her store. Greg plays matchmaker.
|
8x11 – Tommy, der Spanner
Andy witnesses a hold-up in the street and shoots at the get-away car. Det. McDowell is assigned to fill in at the squad again.
|
8x12 – Ein halber Daumen
A man loses his penis. Fancy makes Captain and the incoming Lieutenant is a ball-breaker. Andy is having second thoughts about Cynthia. A mob hit-man sings like a canary and implicates a celebrated Customs officer.
|
8x13 – Ersatz für den Ersatz
A man caught carrying a cash register takes Andy and Danny to a body. Fancy is packing up to leave. His replacement alienates the squad before he's even left.
|
8x14 – Shortys Tipp
Rodriguez mediates when Sipowicz and Sorenson clash with detectives from another squad anxious to solve a multiple murder case; Medavoy and Jones try their hand at making extra cash by cleaning up murder scenes.
|
8x15 – Die schönen Dinge
Sipowicz and Sorenson investigate a case involving an off-duty police officer who was shot in the company of a prostitute; Medavoy and Jones aid a hapless bodega owner by concocting a story to keep him out of jail.
|
8x16 – Episode 16
Jones and Medavoy investigate the murder of a Chinese restaurant owner. An IRS lawyer claims to have been kidnapped and released, but Sipowicz and Sorenson doubt his story.
|
8x17 – Episode 17
Sipowicz and Sorenson try to get one scared witness to identify a murder suspect, while Russell and McDowell guard another witness who's due to testify in a murder trial.
|
8x18 – Episode 18
Sipowicz and Sorenson investigate the murder of an exotic dancer; Sipowicz and Medavoy act as elderly decoys to catch some street thieves attacking old people outside a local bank.
|
8x19 – Episode 19
Sipowicz and Sorenson investigate the murder of a drug dealer, while Sorenson continues to see the stripper, Kristen, who draws him into a favor for the owners of the Tailfeathers club.
|
8x20 – Episode 20
Sorenson is missing, and a stripper is found murdered in his apartment. Medavoy and Jones investigate a killing, but the suspect identified by an eyewitness has a seemingly unshakable alibi.
|