1x1 – Die Mädchen-Plage
Eines Tages sieht sich Dexter gleich drei vollkommen unerbetenen Gästen in seinem Labor gegenüber, als Mee Mee und Lee Lee seine Schwester Dee Dee besuchen. Als ob das nicht schon reichen würde, entdecken die neugierigen Mädchen eine Erfindung Dexters – einen Apparat, der Menschen klont …
|
1x2 – Im Reich des BösenDer Dino-Hund
Verzweifelt sucht Dexter eine Erfindung – doch sie ist ihm wohl endgültig abhanden gekommen. Es sei denn, Dee Dee hat sie in ihr Zimmer verschleppt. Mit größter Mühe überwindet Dexter seine Angst, diesen Raum zu betreten. Erwartet ihn dort tatsächlich die Krätze?
Ein Exemplar des ausgestorbenen Dinosauriers T-Rex erhält eine zweite Chance, als Dexter es mit einem Hundehirn versieht. Dee Dee freut sich sehr und geht mit dem Tier im Park spazieren. Derweil gerät Dexter mächtig ins Schwitzen als er versucht, das Wesen wieder einzufangen …
|
1x3 – Der grosse Jäger
Boy genius Dexter wants to stay up and watch the 8 o'clock movie with his family, but his mother says he's not old enough. Using one of his inventions makes himself older, but maybe he's made himself a little too old.
|
1x4 – Ein Gefährte für Major Glory
Major Glory von den „Justice Friends“ sucht einen Helfer. So veranstaltet er ein Casting, ist jedoch mit keinem der Bewerber zufrieden. Erst die verkleidete Dee Dee beeindruckt ihn …
|
1x5 – Total verknallt
Dexter hat sich mit seiner Babysitterin nicht nur abgefunden, sondern sich sogar in sie verliebt. Als sie telefoniert, erfährt er zu seinem Schrecken, daß sie einen Freund hat. Dexter ist zu allem bereit …
|
1x6 – Krunks Freundin
Im Schlaf zu lernen ist eine wunderbare Sache. Doch als Dexter einen Apparat entwickelt, mit dessen Hilfe ihm das Französische wie im Traum zufliegt, bleibt die Kassette hängen …
|
1x7 – Dee Dee bei den AliensDer Weg der Erleuchtung
Dexter verschenkt seine Schwester Dee Dee an ein paar Außerirdische. Nach einer kurzen Zeit der Erleichterung quält ihn das Gewissen und er zieht los, um sie zurückzuholen.
Nach dem Geschmack von Dee Dee ist Dexter deutlich zu verkrampft und soll lockerer werden. Doch das endet in der reinen Zerstörung …
|
1x8 – Ratman
Bei Reparaturarbeiten im Haus stoßen die Mitglieder der „Justice Friends“ auf einen tierischen Mitbewohner …
|
1x9 – Folge 9
Spying through Dee Dee's bedroom keyhole, Dexter thinks she is plotting against him.
|
1x10 – Die Killerbiene
Als Dexter und sein Rivale Mandarker auf einer Wissenschaftsmesse ausstellen wollen, fehlen diesem die Mittel. Mandarker nimmt Zuflucht zu schwarzem Zauber, um Dexter zu schaden.
|
1x11 – Der Ballonanzug
Dexters Ballonanzug geht zu Bruch als Dee Dee damit fliegt und weggeweht wird. Am Ende repariert sie den Anzug zwar, doch eben mit ihren stark eingeschränkten Mitteln. Dexter ist entsetzt …
|
1x12 – Folge 12
The new kid in school, Mandark, steals Dexter's spotlight and his ego when he find Mandark has a bigger and better laboratory.
|
1x13 – Folge 13
Dee Dee dances into Dexter's Laboratory, puts on Dexter's inflatable suit, floats up above him and taunts him.
|
