3x1 – Das neue Image
Research indicates news shows are getting stale so Miles hires consultant Chris Bishop to shake things up at FYI. Jim gets a perm, Frank wears leather and Murphy gets a segment where she will interview an average citizen on their views. The interview takes an unexpected turn.
|
3x2 – Das Recht der Redefreiheit
Murphy's idea to interview Tony Rocket, a vulgar comedian, backfires when she has trouble controlling her emotions and her temper around him.
|
3x3 – Der Held ist kein Held
Frank feels an obligation to give his parents an 50th anniversary party but does so reluctantly because of their negativity. As his family gathers at Murphy's home, Frank keeps finding reasons to avoid the celebration and deal with his parent's disapproval.
|
3x4 – Schon wieder Streik
The on-air talent at FYI goes on strike, and Miles struggles to put on a show. He learns to appreciate what Murphy and the rest do when he attempts to replace them with Miller, Gene Kinsella and himself.
|
3x5 – Der goldige Jerry
Network executives hire Jerry Gold to appeal to a conservative crowd, dismaying the FYI staff. Miles has the idea to team Murphy and Jerry in a debating segment which rekindles their opposite attracts romance.
|
3x6 – Mutter macht müde Männer munter
Murphy's mother Avery arrives unannounced for a visit, and meets a charming gentleman named Theodore. It turns out his son Bob is Murphy's age, so Avery talks her daughter into a double date.
|
3x7 – Wer zuletzt lacht …
Murphy causes Jim to laugh during a live news break, and he becomes upset over his lack of professionalism. She goes overboard in trying to make amends.
|
3x8 – Eine grüne Entführung
Murphy's practical jokes have alienated the FYI staff, so when she is taken hostage by environmentalists, they don't believe her. The kidnappers have their hands full, as it's Murphy who is making all the demands.
|
3x9 – Geburtstagsüberraschung
Because Murphy had remarked that she had always wanted a sibling, Frank hires an actress to portray her sister for Murphy's 42nd birthday. But Maddy does her job too well, and Murphy's amusement soon turns to irritation.
|
3x10 – Wolken am Ehehimmel
Corky is trying hard to be the perfect wife to Will while still having a career, but finds it increasingly difficult. She confides in Murphy, which inspires Corky to host a dinner part - with disastrous results.
|
3x11 – Ein Pakt zu Weihnachten
Getting co-workers Christmas gifts is causing unhappiness, so Murphy suggests they donate to charity instead. But after Murphy secretly buys presents anyway, the rest become frantic trying to purchase items at the last minute.
|
3x12 – Ein Wochenend-Seminar
Miles thinks the on-air FYI staff need to bond closer, so he schedules a retreat run by an over-enthusiastic director Justin. Murphy is only interested in the bonding that comes with getting revenge on the other participants.
|
3x13 – Der Künstler geht seinen Weg
Murphy has a party, and a guest offers to buy one of Eldin's art pieces. He feels ambivalent about the possibility of commercial success, especially after he is given his first gallery exhibition.
|
3x14 – Selbstwertgefühle
Murphy's contract is up, and other news organizations make a huge effort to sign her - to the distress of Miles. With Murphy having the upper hand, she makes outrageous demands, and things turn contentious.
|
3x15 – Wem die Stimme verschlägt
Murphy loses her voice right after getting her credentials restored to the White House press room after a ten-year ban. She desperately needs a quote from the president for an important story.
|
3x16 – Der Roman
Jim writes a novel about a desirable reporter who seems to be based on Murphy, and his wife becomes concerned.
|
3x17 – Fusion hin, Fusion her
Murphy and Miles face off with a team of cost cutters that threaten the ability of FYI to put on a good news program.
|
3x18 – Es geschah im Flugzeug
Murphy and Frank are questioning putting their jobs before everything else when the plane they are traveling on experiences difficulties.
|
3x19 – Im Angesicht des Todes
Murphy and Frank are questioning putting their jobs before everything else when the plane they are traveling on experiences difficulties.
|
3x20 – Eine Super-Fahrgemeinschaft
Murphy writes her will, at times while driving, when the gang car pools to work during a snow storm.
|
3x21 – Wo bleibt die positive Story?
The gang of FYI goes out into the city seeking a "happy" story for a new segment on the show - a simple task that turns out to be not easy after all.
|
3x22 – Knallharte Überraschung
Corky lands her first TV special, and manipulates Murphy into appearing as a guest. Everyone expects Corky's interviews to be lightweight fluff, but she may surprise them all.
|
3x23 – Ein kleines, tiefes Fettnäpfchen
Murphy's little joke about short men gets her into big trouble, and her efforts to resolve the situation only cause more resentment.
|
3x24 – In den Schlagzeilen
Murphy is outraged when a tabloid declares she has started drinking again. and is convinced the source is on the FYI staff. She makes every effort to uncover the person's identity.
|
3x25 – Quiz, Quiz, Quiz!
Miles arranges for the gang of FYI to appear on a popular TV quiz show, against a team of college students.
|
3x26 – Zwei Kampfhähne
Jake, Murphy's ex husband, and Jerry Gold, Murphy's ex boyfriend are both back in town and ready to resume their relationship with her.
|